Important
If you or anyone you know are imminent danger.
Call the police on 999.
A civil action is a claim by an individual or company, usually brought for the recovery of a specified sum of money or for monetary damages, or you may also want to ask the court to make some sort of order in your favour. If, for example, you have a dispute regarding a boundary you may want the court to make a finding of fact and give a declaration as to where the boundary lies.
A criminal case is one that is brought by the Crown against individuals or groups of individuals for alleged breaches of the law.
Everyone has the right to represent themselves in Court and there is no requirement for you to employ an advocate to appear on your behalf.
It is always sensible to take professional legal advice before contemplating court action. If you are appearing in court on your own behalf the court will take care to make appropriate allowances for the fact that you are not legally qualified.
If you are from outside this jurisdiction you should be aware that Guernsey law and procedures are very different from those found in England and Wales and in Scotland.
If you are representing yourself in Court, you may be permitted to have a “litigation friend”, sometimes known as a “McKenzie friend”, to come into court with you. They cannot address the
court on your behalf, but can take notes, offer advice to you, and prompt you to ask particular questions. Speak to the Deputy Greffier before going into court and ask if this will be permissible.
In the first instance you should visit an advocate that offers legal aid who will go through the green form process with you to assess both the strength of you case and whether you meet the financial qualifications. You may still be required to make a contribution even if you are eligible. More information is available at https://legalaid.gg/.
A plaintiff or claimant can bring an action before the Magistrate’s Court for a sum of up to £10,000. This is called a petty debt action. A claim involving a larger sum, or a declaration must be pursued through the Royal Court.
You begin an action by instructing HM Sergeant to issue a summons. If you want to issue a petty debt claim you can get an application form from the public counter at the office of HM Sheriff and HM Sergeant, in the Court building.
You do not need to instruct an advocate before issuing a summons for the magistrate’s court and you no longer need to instruct an advocate before issuing a summons in civil proceedings before the Royal Court.
First you must apply to the Bailiff for leave to issue a summons. If you want to issue a petty debt claim you can get an application form from the public counter at the office of HM Sheriff in the Royal Court building.
Alternative dispute resolution in the form of mediation and arbitration is encouraged by the Guernsey courts.
The Advocate acting on behalf of the Claimant/Respondent may wish to speak to you before you go into court to try and narrow the issues to be raised in court or reach agreement on particular points. This is perfectly normal and can help to save time in court.
The Greffier, or a Deputy Greffier, will sit in front of the Judge. In some cases, such as childcare proceedings, or criminal cases involving juveniles, the Judge may have two members of the Juvenile Court Panel seated either side of them.
When the Judge enters the room you should stand up, and only sit down after they have sat down. When the Judge gets ready to leave the room, you should stand up until they are out of sight.
When the Judge asks you to present your case, tell the Judge what it is you are requesting and why you are requesting it. Once you are finished, the other side will be able to ask you questions.
The other side will then present their case. If they say something that you do not agree with, do not interrupt them, but write down the point that you disagree with and raise it when it is your turn to ask them questions.
Decisions are not always given straight away, and so do not be surprised if you have to wait a couple of weeks for the Judge to make their decision.
The Judge should be addressed as either Sir or Ma’am. Only speak to the Judge when you are told it is your turn, and never interrupt the Judge.
All court sittings are held in the Royal Court buildings in St Peter Port (just opposite the Sunken Gardens). There is no designated parking for the court, and only very limited short-term public
parking, so you may have to park some distance from the court.
There are a number of court rooms, so make sure that you allow yourself plenty of time to pass through security, find your court room, and arrange your papers. If you are unsure which court room to go to and security officers are unable to help, you can ask at the public counter at the Greffe, which is on the first floor, and they will be able to direct you.
It is very important that you arrive on time because if you are late, your case can be dismissed, or the Judge may make a decision without hearing your side.
If something prevents you getting to court in time, you should call the Greffe at the earliest opportunity and ask to speak to the Deputy Greffier dealing with your case. Tell them why you are
going to be late, and what time you hope to arrive. However, even if you do this, there is no guarantee that they will be able to delay the hearing, so it is very important that you do all you can
to arrive in good time.
Ensure that you have copies of any evidence that you may want to refer to, or any legislation that you believe to be helpful to your case. If the opposition has provided you with a court bundle (a file of papers) that they will seek to rely on in court, you should ensure that you have read this fully, and take it into court with you.
You must not take any food, drink or recording equipment into court with you. Unless the case directly involves your child, and you have been directed to bring them to court, children will not be allowed into the court room. Make sure that your mobile phone is switched off.
It is important that you dress smartly when appearing in court (a jacket, collar and tie / smart business attire). The Judge can refuse to hear your case if they believe that you are not dressed respectably (for example, avoid wearing denim, shorts and flip-flops).
Guernsey Legal Resources website
The Guernsey Legal Resources website (https://www.guernseylegalresources.gg/) contains original and amended versions of Guernsey legislation enacted and published since 1990, as well as judgments (decisions) handed down by the Court. The website is free to access, but you will have to complete a small on-line registration form to access the judgments section, which is headed “unreported judgments” on the left-hand navigation bar.
You may also find it helpful to refer to Practice Directions, which can also be found on the Guernsey Legal Resources website. These set out procedures that aim to achieve uniformity in the manner with which matters are considered by the court, and cover topics such as the manner in which an application should be submitted to the court and timetables and deadlines for submission of paperwork to the court.
The Greffe
Paper copies of all legislation, including earlier items not yet available on the Guernsey Legal Resources website, can be purchased from the Office of Her Majesty’s Greffier, Royal Court House, Guernsey, GY1 2PB.
Guille-Alles Library
The Guille-Alles Library in St Peter Port has some basic law books that may be of assistance to you in outlining how the legal system works, as well as some more detailed books in relation to specific topic areas. However, it should be noted that the majority of books will be written with regard to the English legal system, which has different procedures and legislation to that in Guernsey. When looking at specific topic areas you will find it more helpful to seek out books produced by locally based authors, such as the Laws of Guernsey produced by Advocate Gordon Dawes.
Claimant – the person who is making the claim. A Claimant may also be referred to as the Plaintiff.
Defendant – the person against whom the claim has been made.
Petitioner – the person who is filing (petitioning) for divorce.
Respondent – the person being asked for a divorce.
Affidavit/witness statement – sworn written evidence.
Pleadings – the legal basis on which the Claimant/Plaintiff is claiming against the defendant or the defendant is resisting the claim.
General disclaimer
The purpose of this note is to provide general guidance. While it is believed to be accurate and up to date, it is not authoritative and has no legal effect. No warranty is given that the text is free of errors and omissions, and no liability is accepted for any loss arising from its use. Users of this guidance note are encouraged to exercise their own skill and care in relation to the information contained in this guidance note and to obtain relevant professional advice.
Need help with various areas of advice?
Complete the callback request form and we will direct your enquiry to the right people who will call you back
* required